V polovině května odcestovali čáslavští plavci do německého Řezna, kde se konal 10. ročník mezinárodních plaveckých závodů "Ratisbonacup". Plavecký klub Pandora vyslal do Německa jak zkušené plavce Andreu a Jiří Balášovi, tak i mladé čáslavské plavce, kteří si poprvé vyzkoušeli 50-ti metrový bazén. V konkurenci téměř 800 plavců ze 6 evropských zemí (Německo, Rakousko, Itálie, Maďarsko, Slovinsko a Česká republiky) se čáslavské plavání prosadilo.
Andrea Balášová získala prvenství na 50, 100 a 200 m motýlek ve velmi kvalitních časech a zvítězila tak i v motýlkovém trojboji.
Také Jiří Baláš vybojoval 1. místo na 100 a 200 m motýlek a dohmátl druhý na 50 m motýlek. Celkově i on zvítězil v motýlkovém trojboji.
Ze čtveřice mladých čáslavských plavců (Chmelíček, Hnátková, Volejník a Vostrovská) se nikdo další na stupně vítězů nedostal. Všichni však v silné konkurenci zabojovali a vytvořili si nejlepší osobní výkony.
Kvalifikovanou většinou byl všem státům EU včetně ČR vnucen princip rozdělování uprchlíků podle kvót určovaných Evropskou komisí. To fakticky znamená jakékoliv množství a napořád. Přitom miganti k nám podle všeho ani nechtějí a značná části z nich se nikdy také neintegruje. Existují rizika bezpečnostní i zdravotní. Jak se máme zachovat?